Citazione di Confucio: Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo.

Spiegazione

Il principio è quello dell'aiuto che rende autonomi: la carità immediata sfama per un giorno, l'insegnamento per tutta la vita. L'attribuzione a Confucio è però moderna e priva di fondamento; la frase è una variante del proverbio sul pesce e sulla pesca, nato in Occidente nell'Ottocento. Resta un'ottima regola per chi educa, aiuta o guida: dare strumenti vale più che dare risposte.

Nota sull'attribuzione

Variante del detto «dai un pesce a un uomo…», che non ha origine cinese: la prima attestazione è in un romanzo inglese dell'Ottocento. L'attribuzione a Confucio è infondata.

Dediche

• 👔 Festa del papà · tono commosso

  Il testo di accompagnamento è un beneficio Premium dell'app.

• 🌸 Festa della mamma · tono commosso

  Il testo di accompagnamento è un beneficio Premium dell'app.

Condividi

Nell'app puoi trasformare questa Citazione in una Card da inviare o pubblicare.