L'orologio che mi avete regalato sarà per me eterna fonte di gioia. L'avrei ringraziata prima, ma ho preferito aspettare una settimana per essere sicuro che 'st'aggeggio funzionasse.Citazione di Groucho Marx: L'orologio che mi avete regalato sarà per me eterna fonte di gioia. L'avrei ringraziata prima, ma ho preferito aspettare una settimana per essere sicuro che 'st'aggeggio funzionasse.
Spiegazione
La gratitudine solenne per il regalo viene interrotta da una verifica molto pratica: prima di ringraziare, il destinatario vuole sapere se l'orologio funziona. La battuta attribuita a Groucho mescola affetto e diffidenza quotidiana. Il contrasto fa sorridere perché introduce, nel linguaggio impeccabile dei ringraziamenti, un pensiero che normalmente si preferisce non dire.
Condividi
Nell'app puoi trasformare questa Citazione in una Card da inviare o pubblicare.